線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




馬可福音 10:10 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

耶穌在人的家裏,門徒又問他這話,

參見章節

更多版本

當代譯本

回到屋裡後,門徒追問耶穌這件事。

參見章節

四福音書 – 共同譯本

回到家裏,門徒再次問他這件事。

參見章節

新譯本

回到屋子裡,門徒再提起這件事來問他。

參見章節

中文標準譯本

進了屋子,門徒們又向耶穌問起這件事。

參見章節

新標點和合本 上帝版

到了屋裏,門徒就問他這事。

參見章節

新標點和合本 神版

到了屋裏,門徒就問他這事。

參見章節
其他翻譯



馬可福音 10:10
5 交叉參考  

他說:「人若休妻另娶,就是犯姦淫,辜負妻子;


這樣上帝所配合的,人就不可以分開。」


眾人散後,隨同的人和十二個門徒,問耶穌這比方的意思。


耶穌回到房子裏,門徒就私下問他說:「我們為甚麼不能趕出那鬼呢?」


他們回到迦百農;耶穌在屋裏問門徒說:「你們在路上,彼此議論些甚麼呢?」