線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 10:18 - 新標點和合本 上帝版

王用象牙製造一個寶座,用精金包裹。

參見章節

更多版本

當代譯本

王又造了一個象牙大寶座,外面用純金包裹。

參見章節

新譯本

王又做了一個象牙大寶座,貼上了精金。

參見章節

中文標準譯本

王製作了一個很大的象牙寶座,鍍上純金。

參見章節

新標點和合本 神版

王用象牙製造一個寶座,用精金包裹。

參見章節

和合本修訂版

王又製造一個大的象牙寶座,包上純金。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

所羅門又用象牙造了一個大寶座,用最精純的黃金包裹著。

參見章節
其他翻譯



列王紀上 10:18
14 交叉參考  

寶座有六層臺階,座的後背是圓的,兩旁有扶手,靠近扶手有兩個獅子站立。


因為王有他施船隻與希蘭的船隻一同航海,三年一次,裝載金銀、象牙、猿猴、孔雀回來。


亞哈其餘的事,凡他所行的和他所修造的象牙宮,並所建築的一切城邑,都寫在以色列諸王記上。


耶和華對我主說: 你坐在我的右邊, 等我使你仇敵作你的腳凳。


因為在那裏設立審判的寶座, 就是大衛家的寶座。


上帝啊,你的寶座是永永遠遠的; 你的國權是正直的。


你的衣服都有沒藥、沉香、肉桂的香氣; 象牙宮中有絲弦樂器的聲音使你歡喜。


用巴珊的橡樹做你的槳, 用象牙鑲嵌基提海島的黃楊木為坐板。


你們躺臥在象牙牀上,舒身在榻上, 吃羣中的羊羔,棚裏的牛犢;


他是上帝榮耀所發的光輝,是上帝本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。


論到子卻說: 上帝啊,你的寶座是永永遠遠的; 你的國權是正直的。


這貨物就是金、銀、寶石、珍珠、細麻布、紫色料、綢子、朱紅色料、各樣香木、各樣象牙的器皿、各樣極寶貴的木頭,和銅、鐵、漢白玉的器皿,


我又看見一個白色的大寶座與坐在上面的;從他面前天地都逃避,再無可見之處了。