線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 21:24 - 新標點和合本 上帝版

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

更多版本

當代譯本

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

新譯本

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

中文標準譯本

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

新標點和合本 神版

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

和合本修訂版

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳,

參見章節
其他翻譯



出埃及記 21:24
10 交叉參考  

以烙還烙,以傷還傷,以打還打。


因為你們怎樣論斷人,也必怎樣被論斷;你們用甚麼量器量給人,也必用甚麼量器量給你們。


你們要給人,就必有給你們的,並且用十足的升斗,連搖帶按,上尖下流地倒在你們懷裏;因為你們用甚麼量器量給人,也必用甚麼量器量給你們。」


你眼不可顧惜,要以命償命,以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳。」


他們曾流聖徒與先知的血, 現在你給他們血喝; 這是他們所該受的。


撒母耳說:「你既用刀使婦人喪子,這樣,你母親在婦人中也必喪子。」於是,撒母耳在吉甲耶和華面前將亞甲殺死。