亞哈的兒子以色列王約蘭第十二年，猶大王約蘭的兒子亞哈謝登基。
亞哈的兒子以色列王約蘭執政第十二年，猶大王約蘭的兒子亞哈謝登基。
以色列王亞哈的兒子約蘭在位第十二年，猶大王約蘭的兒子亞哈謝作猶大王。
亞哈的兒子以色列王約蘭在位第十二年，猶大王約蘭的兒子亞哈謝作王。
以色列王亞哈的兒子約蘭十二年，猶大王約蘭的兒子亞哈謝登基。
以色列王亞哈的兒子約何蘭在位的第十二年，約蘭的兒子亞哈謝作猶大王。
亞哈的兒子約蘭第十一年，亞哈謝登基作了猶大王。
他的兒子約蘭，他的兒子亞哈謝，他的兒子約阿施，
約蘭登基的時候年三十二歲，在耶路撒冷作王八年。他逝世無人思慕，眾人把他葬在大衛城，只是不在列王的墳墓裏。
耶路撒冷的居民立約蘭的小兒子亞哈謝接續他作王，因為跟隨阿拉伯人來攻營的軍兵把亞哈謝所有的兄長都殺了；猶大王約蘭的兒子亞哈謝就作了王。