線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 12:45 - 和合本修訂版

寄居的和雇工都不可吃。

參見章節

更多版本

當代譯本

寄居的外族人和雇工不可吃。

參見章節

新譯本

寄居和受雇的都不可以吃。

參見章節

中文標準譯本

客居者和雇工都不可吃。

參見章節

新標點和合本 上帝版

寄居的和雇工人都不可吃。

參見章節

新標點和合本 神版

寄居的和雇工人都不可吃。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

暫住在你們家裡的客人和雇工不可吃。

參見章節
其他翻譯



出埃及記 12:45
3 交叉參考  

城內的居民無人說:「我病了」; 城裏居住的百姓,罪孽都蒙赦免。


「任何外人都不可吃聖物;寄居在祭司家的,或雇工,都不可吃聖物。


要記得那時候,你們與基督無關,與以色列選民團體隔絕,在所應許的約上是局外人,而且在世上沒有指望,沒有上帝。