耶穌對他說：「我實在告訴你，今天夜裏，雞叫兩遍以前，你要三次不認我。」
耶穌說：「我實在告訴你，就在今天晚上雞叫兩次以前，你會三次不認我。」
耶穌對他說：「我老實告訴你：就在今天，這一夜，雞叫兩次以前，你會三次不認我。」
耶穌對他說：“我實在告訴你，就在今天晚上，雞叫兩遍以前，你會三次不認我。”
可是耶穌對他說：「我確實地告訴你：今天，就在今夜，雞叫兩遍以前，你會三次不認我。」
耶穌對他說：「我實在告訴你，就在今天夜裏，雞叫兩遍以先，你要三次不認我。」
有晚上，有早晨，這是第三日。
有晚上，有早晨，這是第四日。
有晚上，有早晨，這是第五日。
神稱光為「晝」，稱暗為「夜」。有晚上，有早晨，這是第一日。
神稱穹蒼為「天」。有晚上，有早晨，這是第二日。
耶穌說：「我實在告訴你，今夜雞叫以前，你要三次不認我。」
所以，你們要警醒，因為你們不知道這家的主人甚麼時候來，是晚上，或半夜，或雞叫時，或早晨，
彼得說：「雖然眾人跌倒，但我不會。」
彼得卻極力地說：「我就是必須和你同死，也絕不會不認你。」所有的門徒都是這樣說。
耶穌說：「彼得，我告訴你，今日雞還沒有叫，你要三次說不認得我。」
耶穌回答：「你願意為我捨命嗎？我實實在在地告訴你，雞叫以前，你要三次不認我。」
那看門的使女對彼得說：「你不也是這人的門徒嗎？」他說：「我不是。」
所以，自以為站得穩的人必須謹慎，免得跌倒。