「你被人請去赴婚宴,不要坐在首位上,恐怕主人請了比你尊貴的客人,
「參加婚宴的時候,不要坐在首位,因為也許有比你尊貴的賓客來赴宴,
「你被人請去赴婚筵時,不要坐在首席上,免得有比你更尊貴的客人也被請來,
“你被邀請參加婚筵的時候,不要自己坐在高位上,恐怕有比你更尊貴的客人也被請來;
「你被人邀請赴婚宴的時候,不要坐在上座,恐怕有比你更尊貴的人也被邀請,
「你被人請去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊貴的客被他請來;