線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 94:6 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

他們殺死寡婦和寄居的人, 又殺害孤兒。

參見章節

更多版本

當代譯本

他們殺死寡婦和寄居者, 還謀害孤兒,

參見章節

新譯本

他們殺死寡婦和寄居的, 又殺害孤兒。

參見章節

中文標準譯本

他們殺死寡婦和寄居者, 又殺害孤兒!

參見章節

新標點和合本 上帝版

他們殺死寡婦和寄居的, 又殺害孤兒。

參見章節

新標點和合本 神版

他們殺死寡婦和寄居的, 又殺害孤兒。

參見章節

和合本修訂版

他們殺死寡婦和寄居的人, 又殺害孤兒。

參見章節
其他翻譯



詩篇 94:6
6 交叉參考  

為要扭曲貧寒人的案件, 奪去我民中困苦人的理, 以寡婦當作擄物, 以孤兒當作掠物。


耶和華如此說:你們要施行公平和公義,拯救被搶奪的脫離欺壓者的手,不可虧負寄居的和孤兒寡婦,不可用殘暴對待他們,也不可在這地方流無辜人的血。


不欺壓寄居的和孤兒寡婦,不在這地方流無辜人的血,也不隨從別神陷害自己,


你那裏有輕慢父母的,在你當中有欺壓寄居者的,你那裏也有虧負孤兒寡婦的。


萬軍之耶和華說:「我必臨近你們,施行審判。我必速速作見證,警戒那些行邪術的、犯姦淫的、起假誓的、剝削雇工工錢的、欺壓孤兒寡婦的、屈枉寄居者的和不敬畏我的人。」