線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 136:21 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

他賞賜他們的地為業, 因他的慈愛永遠長存;

參見章節

更多版本

當代譯本

祂把他們的土地賜給祂子民作產業, 因為祂的慈愛永遠長存。

參見章節

新譯本

他把他們的地賜給了自己的子民作產業, 因為他的慈愛永遠長存。

參見章節

中文標準譯本

他把他們的土地作為繼業賜下, 因他的慈愛永遠長存!

參見章節

新標點和合本 上帝版

他將他們的地賜他的百姓為業, 因他的慈愛永遠長存;

參見章節

新標點和合本 神版

他將他們的地賜他的百姓為業, 因他的慈愛永遠長存;

參見章節

和合本修訂版

他賞賜他們的地為業, 因他的慈愛永遠長存;

參見章節
其他翻譯



詩篇 136:21
11 交叉參考  

他把列國的地賜給他們, 他們就承受萬民勞碌得來的,


他賞賜他們的地為業, 作為自己百姓以色列的產業。


他在他們面前趕出外邦人, 用繩子抽籤量地給他們為業, 讓以色列支派的人住在自己的帳棚裏。


惟你以色列,我的僕人, 雅各,我所揀選的, 我朋友亞伯拉罕的後裔,


「那時,我吩咐你們說:『耶和華—你們的 神已將這地賜給你們為業;你們所有的勇士都要帶着兵器,在你們的弟兄以色列人前面過去。