線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 13:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

美好的見識使人得寵; 奸詐人的道路恆久奸詐。

參見章節

更多版本

當代譯本

睿智使人蒙恩惠, 奸徒之路通滅亡。

參見章節

新譯本

聰穎的明慧使人蒙恩, 奸詐人的道路崎嶇難行。

參見章節

中文標準譯本

美好的見識,帶來恩惠; 背信者的路,總是艱難。

參見章節

新標點和合本 上帝版

美好的聰明使人蒙恩; 奸詐人的道路崎嶇難行。

參見章節

新標點和合本 神版

美好的聰明使人蒙恩; 奸詐人的道路崎嶇難行。

參見章節

和合本修訂版

美好的見識使人得寵; 奸詐人的道路恆久奸詐。

參見章節
其他翻譯



箴言 13:15
11 交叉參考  

敬畏耶和華是智慧的開端, 凡遵行他命令的有美好的見識。 耶和華是永遠當讚美的!


君王的恩寵臨到智慧的臣僕; 但其憤怒臨到蒙羞的臣僕。


背棄正路的,必受嚴刑; 恨惡責備的,必致死亡。


這樣,你必在 神和世人眼前 蒙恩惠,有美好的見識。


惡人的道幽暗, 自己不知因何跌倒。


你自己的惡必懲治你, 你背道的事必責罰你。 由此可知可見,你離棄耶和華—你的 神, 不存敬畏我的心, 實為惡事,為苦事; 這是萬軍之主耶和華說的。」


耶穌的智慧和身量,並 神和人喜愛他的心,都一齊增長。


救他脫離一切苦難,又使他在埃及王法老面前蒙恩,又有智慧。法老派他作埃及國的宰相兼管法老的全家。


那麼,你們現在所看為羞恥的事,當時有甚麼果子呢?那些事的結局就是死。