哈馬王陀烏聽見大衛擊敗瑣巴王哈大底謝的全軍，
哈馬王陀烏聽說大衛打敗瑣巴王哈大底謝全軍，
哈馬王陀烏聽見大衛擊敗了瑣巴王哈大底謝的全軍，
哈馬王陀伊聽說大衛擊敗了瑣巴王哈大底謝的全軍，
哈馬王陀烏聽見大衛殺敗瑣巴王哈大利謝的全軍，
哈馬王陀以聽見大衛擊敗哈大底謝的全軍，
就派他兒子哈多蘭到大衛王那裏，向他請安，為他祝福，因他與哈大底謝爭戰，並且擊敗了他；原來哈大底謝與陀烏常常爭戰。哈多蘭帶了金銀銅的各樣器皿來。
大衛又從哈大底謝的提巴和均二城奪取了許多的銅；後來所羅門用這些銅製造銅海、銅柱和銅器。
亞捫人看到大衛憎惡他們，哈嫩和亞捫人就派人拿一千他連得銀子，從美索不達米亞、亞蘭‧瑪迦、瑣巴雇用戰車和騎兵。