那日，大衛初次指派亞薩和他的弟兄稱謝耶和華。
那一天，大衛初次指派亞薩和他的親族唱詩歌頌耶和華，說：
那一天，大衛初次指定亞薩和他的親族，以詩歌稱謝耶和華，說：
那一天，大衛首次指定亞薩和他的族兄弟負責稱謝耶和華：
那日，大衛初次藉亞薩和他的弟兄以詩歌稱頌耶和華，說：
當耶和華救大衛脫離所有仇敵和掃羅之手的日子，他用這詩的歌詞向耶和華說話。
比拿雅和雅哈悉二位祭司常在 神的約櫃前吹號。
希西家王與眾領袖吩咐利未人用大衛和亞薩先見的詩詞頌讚耶和華，他們歡歡喜喜地頌讚，低頭敬拜。
利未人的族長是哈沙比雅、示利比、甲篾的兒子耶書亞，他們的弟兄站在他們的對面，照神人大衛的命令按着班次讚美稱謝。
耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了， 世人中間忠信的人消失了。
耶和華我的力量啊，我愛你！