線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 15:11 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

大衛召來撒督和亞比亞他二位祭司,以及利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以利業、亞米拿達,

參見章節

更多版本

當代譯本

大衛召來撒督和亞比亞他兩位祭司以及利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以利業、亞米拿達,

參見章節

新譯本

大衛把撒督和亞比亞他兩位祭司,以及烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列和亞米拿達幾位利未人,召了來,

參見章節

中文標準譯本

大衛召來撒督和亞比亞特兩位祭司,以及利未人烏列、亞撒雅、約珥、示瑪雅、以利業和亞米拿達,

參見章節

新標點和合本 上帝版

大衛將祭司撒督和亞比亞他,並利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列、亞米拿達召來,

參見章節

新標點和合本 神版

大衛將祭司撒督和亞比亞他,並利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以列、亞米拿達召來,

參見章節

和合本修訂版

大衛召來撒督和亞比亞他二位祭司,以及利未人烏列、亞帥雅、約珥、示瑪雅、以利業、亞米拿達,

參見章節
其他翻譯



歷代志上 15:11
11 交叉參考  

撒督和亞比亞他二位祭司豈不都在你那裏嗎?你在王宮裏聽見甚麼,就要告訴撒督和亞比亞他二位祭司。


示法作書記;撒督和亞比亞他作祭司;


亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司;西萊雅作書記;


王對亞比亞他祭司說:「你回亞拿突歸自己的田地去吧!你本是該死的,但因你在我父親大衛面前抬過主耶和華的約櫃,又與我父親同受一切苦難,所以我今日不殺死你。」


王就立耶何耶大的兒子比拿雅作元帥,代替約押,又使撒督祭司代替亞比亞他。


還有大能的青年勇士撒督,同他本族的二十二個軍官。


烏薛子孫中有領袖亞米拿達和他的弟兄一百一十二人。


還有撒督祭司和他弟兄眾祭司在基遍的丘壇、耶和華的帳幕前,


亞希突的兒子撒督和亞比亞他的兒子亞希米勒作祭司;沙威沙作書記;