線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 12:31 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

瑪拿西半支派,冊上有名來擁立大衛作王的,有一萬八千人。

參見章節

更多版本

當代譯本

來自瑪拿西半個支派、被點名選出來擁立大衛做王的一萬八千人;

參見章節

新譯本

瑪拿西半個支派中有記名的,共一萬八千人,都來擁立大衛為王。

參見章節

中文標準譯本

瑪拿西半支派中,被列入名單的有一萬八千人,都來擁立大衛作王。

參見章節

新標點和合本 上帝版

瑪拿西半支派,冊上有名的共一萬八千人,都來立大衛作王。

參見章節

新標點和合本 神版

瑪拿西半支派,冊上有名的共一萬八千人,都來立大衛作王。

參見章節

和合本修訂版

瑪拿西半支派,冊上有名來擁立大衛作王的,有一萬八千人。

參見章節
其他翻譯



歷代志上 12:31
4 交叉參考  

以法蓮人中,在本族中著名的大能勇士有二萬零八百人。


以薩迦人中,通達時務,知道以色列所當行,同族弟兄也都聽從他們命令的族長有二百人。


他是牛羣中頭生的, 大有威嚴; 他的雙角是野牛的角, 用以牴觸萬民,直到地極。 這對角是以法蓮的萬萬, 這對角是瑪拿西的千千。』