撒迦利亞書 10:4 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 房角石從他而出, 橛子從他而出, 戰爭的弓也從他而出, 每一個掌權的都從他而出。 更多版本當代譯本 房角石、橛子、戰弓, 以及所有掌權者必出自猶大。 新譯本 房角石、 帳棚樁、 作戰的弓 和所有的統治者,都從猶大而出。 中文標準譯本 房角石從他們而出, 橛子從他們而出, 爭戰的弓從他們而出, 所有的掌權者也都從他們而出。 新標點和合本 上帝版 房角石、釘子、爭戰的弓, 和一切掌權的都從他而出。 新標點和合本 神版 房角石、釘子、爭戰的弓, 和一切掌權的都從他而出。 和合本修訂版 房角石從他而出, 橛子從他而出, 戰爭的弓也從他而出, 每一個掌權的都從他而出。 |