線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 37:20 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

燈臺本身有四個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣。

參見章節

更多版本

當代譯本

燈臺上有四個杏花形狀、有花瓣和花萼的杯。

參見章節

新譯本

燈臺上有四個杯,形狀好像杏花,有球、有花;

參見章節

中文標準譯本

燈檯的主幹上有四個杏花形狀的花杯,每個都有花萼和花瓣;

參見章節

新標點和合本 上帝版

燈臺上有四個杯,形狀像杏花,有球有花。

參見章節

新標點和合本 神版

燈臺上有四個杯,形狀像杏花,有球有花。

參見章節

和合本修訂版

燈臺本身有四個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣。

參見章節
其他翻譯



出埃及記 37:20
8 交叉參考  

「你要造一座用純金錘出的燈臺。燈臺的座、幹、杯、花萼和花瓣,都要和燈臺接連一塊。


這邊枝子上有三個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣;那邊枝子上也有三個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣。從燈臺伸出來的六根枝子都是如此。


燈臺本身要有四個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣。


這邊的枝子上有三個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣;那邊的枝子上也有三個杯,形狀像杏花,有花萼有花瓣。從燈臺伸出來的六根枝子都是如此。


燈臺的第一對枝子下面有花萼,燈臺的第二對枝子下面有花萼,燈臺的第三對枝子下面也有花萼;燈臺伸出的六根枝子都是如此。


人怕高處,路上有驚慌;杏樹開花,蚱蜢成為重擔,慾望不再挑起;因為人歸他永遠的家,弔喪的在街上往來。


耶和華的話臨到我,說:「耶利米,你看見甚麼?」我說:「我看見一根杏樹枝。」


第二天,摩西進到法櫃的帳幕去,看哪,利未族亞倫的杖已經發芽,長了花苞,開了花,也結出熟的杏子!