線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 29:37 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

要為壇贖罪七天,使壇成為聖,壇就成為至聖。凡觸摸壇的都成為聖。」

參見章節

更多版本

當代譯本

連續七天都要這樣做,使祭壇完全聖潔,凡是碰到祭壇的都變得聖潔。

參見章節

新譯本

你要為祭壇行贖罪祭七天,也要使它成聖,這樣,祭壇就成為至聖;一切觸著祭壇的東西,都要成聖。

參見章節

中文標準譯本

你要為祭壇贖罪七天,使它分別為聖。這樣,祭壇就成為至聖的,所有碰祭壇的也都分別為聖了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

要潔淨壇七天,使壇成聖,壇就成為至聖。凡挨着壇的都成為聖。」

參見章節

新標點和合本 神版

要潔淨壇七天,使壇成聖,壇就成為至聖。凡挨着壇的都成為聖。」

參見章節

和合本修訂版

要為壇贖罪七天,使壇成為聖,壇就成為至聖。凡觸摸壇的都成為聖。」

參見章節
其他翻譯



出埃及記 29:37
12 交叉參考  

第八日他們舉行嚴肅會,行奉獻壇的禮七日,守節七日。


又要抹燔祭壇和壇的一切器具,使壇分別為聖,壇就成為至聖。


你要取那公牛犢的一些血,抹在壇的四角和臺座的四角,並周圍的邊上。你要這樣潔淨壇,為壇贖罪。


七日內,你要每日獻一隻公山羊為贖罪祭,也要獻一頭公牛犢和羊羣中的一隻公綿羊,都要沒有殘疾的。


「為你百姓和你聖城,已經定了七十個七,要止住罪過,除淨罪惡,贖盡罪孽,引進永恆的公義,封住異象和預言,並膏至聖所。


因以色列人的不潔淨和過犯,就是他們一切的罪,他要為聖所贖罪;因會幕在他們不潔淨之中,他也要為會幕照樣做。


然後,他要脫去這衣服,穿上別的衣服,把灰拿到營外潔淨之處。


他又用膏油在祭壇上彈了七次,抹了壇和壇的一切器皿,以及洗濯盆和盆座,使它們成為聖。


『看哪,若有人用衣服的邊兜聖肉,這衣服的邊接觸了餅,或湯,或酒,或油,或別的食物,這些是否成為聖呢?』」祭司回答說:「不。」


你們這無知的瞎子啊,哪個更大呢?是金子,還是使金子成聖的聖所呢?


你們這些瞎子啊,哪個更大呢?是祭物,還是使祭物成聖的壇呢?