線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以賽亞書 62:7 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

也不要使他歇息, 直等他建立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上為人所讚美。

參見章節

更多版本

當代譯本

要常常敦促祂, 直到祂建立耶路撒冷, 使耶路撒冷得到普世的讚美。

參見章節

新譯本

你們也不要讓 神靜止,直至他建立耶路撒冷, 等到他使耶路撒冷在地上成為受人讚美的城。

參見章節

中文標準譯本

也不要讓他靜息, 直到他堅立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上成為受人讚美的。

參見章節

新標點和合本 上帝版

也不要使他歇息, 直等他建立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上成為可讚美的。

參見章節

新標點和合本 神版

也不要使他歇息, 直等他建立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上成為可讚美的。

參見章節

和合本修訂版

也不要使他歇息, 直等他建立耶路撒冷, 使耶路撒冷在地上為人所讚美。

參見章節
其他翻譯



以賽亞書 62:7
10 交叉參考  

你們要為耶路撒冷求平安: 「願愛你的人興旺!


看哪,我將你銘刻在我掌上, 你的城牆常在我眼前。


你的地不再聽聞殘暴的事, 境內不再聽見破壞與毀滅。 你必稱你的牆為「拯救」, 稱你的門為「讚美」。


地怎樣使芽長出, 園子怎樣使所栽種的生長, 主耶和華也必照樣 使公義和讚美在萬國中發出。


這城在地上萬國面前要因我的緣故,以喜樂得名,得頌讚,得榮耀,因為他們聽見我所賞賜的一切福樂。他們因我向這城所施的一切福樂平安,就懼怕戰兢。」


不叫我們陷入試探; 救我們脫離那惡者。 因為國度、權柄、榮耀,全是你的, 直到永遠。阿們!』


第七位天使吹號,天上就有大聲音說: 「世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。 他要作王直到永永遠遠!」