以賽亞書 28:25 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

他剷平了地面， 豈不就種小茴香， 播種大茴香， 按行列種小麥， 在定處種大麥， 在田邊種粗麥嗎？

更多版本

當代譯本

他整平土地之後， 難道不種小茴香、大茴香， 按行種小麥， 在合適的地方種大麥， 在田邊種粗麥嗎？

新譯本

他犁平了地面， 不就撒種小茴香，播種大茴香， 按行列種小麥， 在指定的地方種大麥，在田邊種粗麥嗎？

中文標準譯本

他一旦犁平了地面， 難道不會撒小茴香種、播大茴香種、 按行種小麥、定點種大麥、 在田邊種粗麥嗎？

新標點和合本 上帝版

他拉平了地面， 豈不就撒種小茴香， 播種大茴香， 按行列種小麥， 在定處種大麥， 在田邊種粗麥呢？

新標點和合本 神版

他拉平了地面， 豈不就撒種小茴香， 播種大茴香， 按行列種小麥， 在定處種大麥， 在田邊種粗麥呢？

和合本修訂版

他剷平了地面， 豈不就種小茴香， 播種大茴香， 按行列種小麥， 在定處種大麥， 在田邊種粗麥嗎？

以賽亞書 28:25 交叉參考

以賽亞書 28:24

那為撒種而耕地的 會不停地耕地，鬆土，耙地嗎？

以賽亞書 28:26

他的　神教導他， 指導他合宜的方法。

以西結書 4:9

「你要取小麥、大麥、豆子、紅豆、小米、粗麥，裝在一個器皿裏，為自己做餅；在你側臥的三百九十天吃這餅。

馬太福音 23:23

「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們將薄荷、大茴香、小茴香獻上十分之一，那律法上更重要的事，就是公義、憐憫、信實，你們反倒不做；這原是你們該做的—至於那些奉獻也不可廢棄。