有種落在荊棘裏面的、那荊棘生起來、就把他遮住了。
有些落在荊棘叢中，荊棘長起來便把幼苗擠住了；
有的落在荊棘中，荊棘長起來，把它們窒息了。
有的落在荊棘裡，荊棘長大了，就把它擠住。
有些落進荊棘叢裡，荊棘長起來，就把它們擠住了。
有落在荊棘裏的，荊棘長起來，把它擠住了；
撒種在荊棘當中的好像人聽道、因世事忙忙碌碌、又被財帛所迷、所以把道遮住、不能結實了、
但是土不深、根子是沒有的、太陽出來一曬、就枯槁了。
有種落在肥地上的、就結出實來、有的一百倍、有的六十倍、有的三十倍。
有種落在荊棘裏的、荊棘生起來、把他遮住了、就不能結實。
有種落在荊棘當中的、荊棘同生出來、就把他遮住了。