應當潔潔淨淨、親嘴行禮、彼此問安。
你們要以聖潔的吻彼此問候。
你們要用聖潔的親吻彼此問安。
你們要用聖潔的親吻禮彼此問候。所有的聖徒都問候你們。
你們親嘴問安，彼此務要聖潔。
你們要用聖潔的吻彼此問安。眾聖徒都向你們問安。
你們單請你兄弟的安、有甚麽比人強的呢、稅吏不也是這樣麽。
應當潔潔淨淨親嘴行禮、基督的眾教會問你們安。○
眾弟兄都請你們安。你們應當潔潔淨淨、彼此親嘴問安。
應當潔潔淨淨親嘴行禮、問眾弟兄安。
你們當用愛心親嘴行禮、彼此問安。願你們作基督耶穌門徒的人、都得平安。阿們。