要頌讚上主—以色列的上帝！ 唯有他成就奇妙的事。
以色列的上帝耶和華當受稱頌， 唯有祂行奇妙的事。
獨行奇事的以色列的 神， 就是耶和華 神，是應當稱頌的。
耶和華神——獨行奇事的以色列的神， 是當受頌讚的！
獨行奇事的耶和華－以色列的上帝 是應當稱頌的！
獨行奇事的耶和華－以色列的神 是應當稱頌的！
惟獨耶和華－以色列的上帝能行奇事， 他是應當稱頌的！
大衛王在全體會眾面前頌讚上主。他說：「上主—我們祖宗雅各的上帝啊，願你永受頌讚！
然後，大衛吩咐全體會眾：「要頌讚上主—你們的上帝！」於是全體會眾頌讚上主—他們祖宗的上帝。人民屈身敬拜上主，也向王致敬。
我們無從了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。
我們不了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。
要稱頌上主—以色列的上帝！ 從亙古到永遠頌讚他！ 願萬民同聲說：阿們！ 要讚美上主！
唯有他行大神蹟； 他的慈愛永遠長存。
願上主—以色列的上帝得到稱頌！ 願他世世代代永受稱頌！ 阿們！阿們！
上帝啊，你在聖所中多麼可畏！ 以色列的上帝賜力量和權能給他的子民。 你們要頌讚上帝！
你是行神蹟的上帝； 你向列國彰顯你的大能。
你用你的大力救贖你的子民， 拯救了雅各和約瑟的後裔。
你有大能，你成就奇事； 唯有你是上帝。
要向上主唱新歌！ 他行了奇妙偉大的事； 他以大能和神聖的力量贏得了勝利。
上主啊！在諸神中有像你的嗎？ 誰像你神聖威嚴？ 誰像你行神蹟奇事？