線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




耶利米書 48:23 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

參見章節

更多版本

當代譯本

基列亭、伯·迦末、伯·米恩、

參見章節

新譯本

基列亭、伯.迦末、伯.米恩、

參見章節

新標點和合本 上帝版

基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

參見章節

新標點和合本 神版

基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

參見章節

和合本修訂版

基列亭、伯‧迦末、伯‧米恩、

參見章節

北京官話譯本

在基烈他英、在伯加末、在伯米雲、

參見章節
其他翻譯



耶利米書 48:23
7 交叉參考  

第十四年,基大老瑪和他盟國的王率領軍隊,在亞斯他錄‧加寧擊敗利乏音人,在哈麥擊敗蘇西人,在基列亭平原擊敗以米人,


關於摩押,上主—萬軍的統帥、以色列的上帝這樣說: 尼波遭殃了,荒廢了! 基列亭受辱,被佔領了。 它的要塞被拆毀, 居民蒙受羞辱。


底本、尼波、伯‧低比拉太音、


我要使摩押邊境的城鎮被攻擊,連他們最誇耀的城堡—伯‧耶西末、巴力‧免、基列亭都要被攻擊。


尼波、巴力‧免(這個名字是改了的)、西比瑪等。他們為重建的城市重新命名。


又包括希實本和高原上所有的城,就是底本、巴末‧巴力、伯‧巴力‧勉、


基列亭、西比瑪、谷中山丘上的細列‧沙轄、