線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 25:4 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

「牛正在踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。」

參見章節

更多版本

當代譯本

「牛在踩穀時,不可籠住牠的嘴。

參見章節

新譯本

“牛在踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。

參見章節

中文標準譯本

牛踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。

參見章節

新標點和合本 上帝版

「牛在場上踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。」

參見章節

新標點和合本 神版

「牛在場上踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。」

參見章節

和合本修訂版

「牛在踹穀的時候,不可籠住牠的嘴。」

參見章節
其他翻譯



申命記 25:4
5 交叉參考  

正直人愛護動物; 邪惡人殘害牲畜。


他不用粗大的棍子打大茴香或小茴香;他用的是大小適度的棍子。


「以色列國曾經像一頭馴服的母牛,隨時願意踹穀。但是我決定把軛套在牠壯碩的頸項上,驅使牠做更重的工作。我叫猶大耕田,以色列耙地。