線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志下 9:22 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

所羅門王比世上任何一國的君王更富有,更聰明。

參見章節

更多版本

當代譯本

所羅門王的財富和智慧超過天下諸王。

參見章節

新譯本

所羅門王的財富和智慧,勝過世上的列王。

參見章節

中文標準譯本

所羅門王在財富和智慧上超過地上所有的君王。

參見章節

新標點和合本 上帝版

所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。

參見章節

新標點和合本 神版

所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。

參見章節

和合本修訂版

所羅門王的財寶與智慧勝過地上的眾王。

參見章節
其他翻譯



歷代志下 9:22
10 交叉參考  

所羅門每年給希蘭兩千公噸麥子和四十萬公升純橄欖油,作為他宮廷的食物。


我的工人會從黎巴嫩把木材運到海裡,紮成木排,浮運到你指定的地點。我的工人將在那裡解開木排,交給你的工人接收處理。至於你那方面,我希望你供應食物給我的宮廷。」


因此,我要賜給你聰明智慧。除此以外,我也要賜給你財寶、富貴、名聲,超過以前任何一個君王,以後也沒有一個王比得上你。」


全世界每一個王都想來見所羅門,要聽上帝賜給他的智慧的話。


我要立他為長子, 高過世上最偉大的君王。


在審判的日子,南方的女王要站起來控告你們這一代的人,因為她長途跋涉來聽所羅門王智慧的話。我告訴你們,這裡有比所羅門更重大的事呢!」