線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




創世記 8:12 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

再等七天,他又放出鴿子;這次鴿子不再飛回來。

參見章節

更多版本

當代譯本

他又等了七天,再放出鴿子,這次鴿子沒有回來。

參見章節

新譯本

挪亞再等了七天,又把鴿子放出去,鴿子就再沒有回到他那裡。

參見章節

中文標準譯本

他另外又等了七天,又把鴿子放出去,鴿子就再也沒有回到他那裡了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不再回來了。

參見章節

新標點和合本 神版

他又等了七天,放出鴿子去,鴿子就不再回來了。

參見章節

和合本修訂版

他又另外等了七天,再放出鴿子,這次鴿子不再回到他那裏了。

參見章節
其他翻譯



創世記 8:12
12 交叉參考  

又等了七天,他再放出鴿子。


黃昏的時候,那隻鴿子嘴裡叼著新的橄欖葉子,飛回挪亞那裡。這樣,挪亞知道水退了。


要信靠上主! 要堅強壯膽! 要信靠上主!


那時候,人人要說:「他的確是我們的上帝,我們一向信靠他;他拯救了我們。他是上主,我們一向信靠他。我們要歡喜快樂,因為他已經拯救了我們。」


上主啊,我們等候你,跟從你的旨意; 你的名和威望是我們心靈的願望。


但是上主還在等待;他等著要施恩給你們。他要憐憫你們,因為上主是公正的上帝。信靠他的人多麼幸福啊!


上主在他子民面前把自己隱藏起來,但是我仍然信靠他,把我的希望寄託於他。


「摩押人哪,你們要逃出城鎮,去住在山巖裡!像鴿子在峽谷中築巢吧!


你要把它寫下來,因為實現的日期還沒有到。但是時候就要到了,我所指示給你的很快就要實現。你也許會覺得太慢,但是等著吧,事情一定發生,且不耽延。