示巴女王聽了所羅門智慧的話,看到他所建造的宮殿,
示巴女王見所羅門智慧非凡,又看見他建的宮殿、
示巴女王看見所羅門的一切智慧和他建造的宮殿、
示巴女王看到所羅門的一切智慧,還有他建造的宮殿,
示巴女王見所羅門大有智慧,和他所建造的宮室,
示巴女王看見所羅門一切的智慧,和他所建造的宮殿,
所羅門回答了她所有的問題,沒有一個問題能難倒所羅門。
又看見他桌上的珍饈美味、他臣僕的住宅、王宮侍從的組織和所穿的制服、上酒的僕人,和聖殿裡所獻的祭牲等等,驚奇得說不出話來。
以色列人民聽到所羅門王這樣的裁決都很敬佩他;因為他們知道上帝賜給他智慧,能公平審斷案件。
然而,傳道者是明智的;他繼續把自己所知道的教導人民。他研究格言,考驗它的真實性。
在審判的日子,南方的女王要站起來控告你們這一代的人,因為她長途跋涉來聽所羅門王智慧的話。我告訴你們,這裡有比所羅門更重大的事呢!」
可是我告訴你們,甚至像所羅門王那樣的榮華顯赫,他的衣飾也比不上一朵野花那樣的美麗。
看看百合花怎樣生長吧:它們既不工作,又不縫衣。可是我告訴你們,甚至像所羅門王那樣的榮華顯赫,他的衣飾也比不上一朵野花那樣的美麗。