線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




但以理書 12:12 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

那些忠心到底、過了一千三百三十五天的人多麼有福啊!

參見章節

更多版本

當代譯本

能等候一千三百三十五天的人有福了!

參見章節

新譯本

等候到一千三百三十五日的,那人是有福的。

參見章節

中文標準譯本

而那等候到一千三百三十五天的人,是蒙福的!

參見章節

新標點和合本 上帝版

等到一千三百三十五日的,那人便為有福。

參見章節

新標點和合本 神版

等到一千三百三十五日的,那人便為有福。

參見章節

和合本修訂版

那等候,直到一千三百三十五日的有福了。

參見章節
其他翻譯



但以理書 12:12
8 交叉參考  

但是上主還在等待;他等著要施恩給你們。他要憐憫你們,因為上主是公正的上帝。信靠他的人多麼幸福啊!


這刑期滿了以後,你要向右側臥四十天,為猶大的罪受苦,一天相當於一年。


我聽見那個天使回答:「這些事要持續一千一百五十天。在這期間,聖殿裡沒有獻晚祭和早祭的人。過了這期間,聖殿才會恢復以前的狀況。」


如果他們被遺棄反而使世人得以與上帝和好,那麼,他們被接納的時候,已死的人不是會重獲生命嗎?


可是,不要量聖殿的外院,因為這外院已經給了外邦人;他們要踐踏聖城四十二個月。


那女人逃往荒野,到了上帝為她預備的地方;在那裡,她要受照顧一千兩百六十天。


那隻獸得到一張誇大、褻瀆的嘴巴,又被授權可隨意行事四十二個月。


我又看見一些寶座;那些坐在上面的人都得到審判的權。我也看見了那些因承認耶穌所啟示的真理和上帝的道而被殺害的人的靈魂;他們沒有拜過那獸或獸像,額上或手上也沒有那獸的名號。他們都復活了,跟基督一同作王一千年。