線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以西結書 27:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

底但人用馬鞍毯子交換你的貨物。

參見章節

更多版本

當代譯本

底但人用馬鞍墊來跟你交易。

參見章節

新譯本

底但人用馬鞍毯子來與你交易。

參見章節

新標點和合本 上帝版

底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

參見章節

新標點和合本 神版

底但人用高貴的毯子、鞍、屜與你交易。

參見章節

和合本修訂版

底但以騎馬用的座墊毯子與你交換。

參見章節

北京官話譯本

底但人用鋪車的花氈與你交易。

參見章節
其他翻譯



以西結書 27:20
6 交叉參考  

古實的後代是西巴人、哈腓拉人、撒弗他人、拉瑪人、撒弗提迦人。拉瑪的後代是示巴人和底但人。


約珊生了示巴和底但。底但的後代是亞書利人、利都是人,和利烏米人。


所以我—至高的上主這樣宣布:我要懲罰以東,把人和牲畜都消滅。從提幔到底但的土地都要荒廢;所有的人都被殺害。


你跟羅德人交易,用你的貨物交換沿海各地的象牙和烏木。


示巴人、底但人,和從他施各城鎮來的商人要問你:『你召集大軍來攻打是為要搶奪洗劫嗎?你想奪走金銀、帶走牲畜、劫取財物作戰利品嗎?』