撒迦利亞書 1:1 - 《官話和合譯本》

大利烏 王第二年八月、耶和華的話臨到易多的孫子比利家的兒子先知撒迦利亞、說、

更多版本

當代譯本

大流士執政第二年八月，耶和華對易多的孫子、比利迦的兒子撒迦利亞先知說：

新譯本

大利烏王第二年八月，耶和華的話臨到易多的孫子、比利家的兒子撒迦利亞先知，說：

中文標準譯本

大流士二年的八月，耶和華的話語臨到易多的孫子、比利迦的兒子先知撒迦利亞，說：

新標點和合本 上帝版

大流士 王第二年八月，耶和華的話臨到易多的孫子、比利家的兒子先知撒迦利亞，說：

新標點和合本 神版

大流士 王第二年八月，耶和華的話臨到易多的孫子、比利家的兒子先知撒迦利亞，說：

和合本修訂版

大流士王第二年八月，耶和華的話臨到易多的孫子，比利家的兒子撒迦利亞先知，說：

撒迦利亞書 1:1 交叉參考

以斯拉記 4:24

於是在耶路撒冷上帝殿的工程就停止了、直停到波斯王大利烏第二年。

以斯拉記 5:1

那時先知哈該、和易多的孫子撒迦利亞、奉以色列上帝的名、向猶大和耶路撒冷的猶大人、說勸勉的話。

尼希米記 12:16

易多族、有撒迦利亞．近頓族、有米書蘭．

尼希米記 12:4

易多、近頓、亞比雅、

哈該書 1:1

大利烏王第二年、六月初一日、耶和華的話藉先知哈該、向猶大省長撒拉鐵的兒子所羅巴伯、和約撒答的兒子大祭司約書亞說、

哈該書 1:15

這是在大利烏王第二年、六月二十四日。

哈該書 1:3

那時耶和華的話臨到先知哈該說、

哈該書 2:10

大利烏王第二年、九月二十四日、耶和華的話臨到先知哈該說、

哈該書 2:20

這月二十四日、耶和華的話二次臨到哈該說、

撒迦利亞書 1:7

大利烏第二年十一月、就是細罷特月、二十四日、耶和華的話臨到易多的孫子比利家的兒子先知撒迦利亞、說、

撒迦利亞書 6:9

耶和華的話臨到我說、

撒迦利亞書 7:1

大利烏王第四年九月、就是基斯流月、初四日、耶和華的話臨到撒迦利亞。

馬太福音 23:35

呌世上所流義人的血、都歸到你們身上．從義人亞伯的血起、直到你們在殿和壇中間所殺的巴拉加的兒子撒迦利亞的血爲止。

路加福音 11:51

就是從亞伯的血起、直到被殺在壇和殿中間撒迦利亞的血爲止．我實在告訴你們、這都要問在這世代的人身上。