線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




腓立比書 2:4 - 楊格非官話《新約全書》

你們各人不要顧自己的事、也當顧別人的事、

參見章節

更多版本

當代譯本

各人不要只顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

新譯本

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

中文標準譯本

每個人不要只注重自己的事,也要注重別人的事。

參見章節

新標點和合本 上帝版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

新標點和合本 神版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

和合本修訂版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節
其他翻譯



腓立比書 2:4
15 交叉參考  

凡使這信我的一個小子、陷在罪裏的、這人寧可將大磨石、繫在頸上、沉在深海裏、○


和喜樂的人應當同樂、和哀哭的人應當同哭、


我們堅固的人、當容那不堅固的人的軟弱、不求自己的喜悅、


不要求自己的益處、乃要求別人的益處、


有誰軟弱、我不與他一同軟弱呢、有誰被傾跌、我心裏不像火燒呢、


我們凡事不使人有妨礙、免得這職分受毀謗、


眾人都求自己的事、不求耶穌基督的事、


你們若遵守經上所載愛鄰如己的妙法、這才是好的、