線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 23:3 - 和合本修訂版

惟願我知道哪裏可以尋見上帝, 能到他的臺前,

參見章節

更多版本

當代譯本

但願我知道何處能尋見上帝, 知道怎樣去祂的居所。

參見章節

新譯本

但願我知道怎樣能尋見 神, 能到他的臺前來。

參見章節

新標點和合本 上帝版

惟願我能知道在哪裏可以尋見上帝, 能到他的臺前,

參見章節

新標點和合本 神版

惟願我能知道在哪裏可以尋見神, 能到他的臺前,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

但願我知道哪裡去尋找他, 知道怎樣找到他的住處。

參見章節

北京官話譯本

惟願知道怎能尋得他、怎能到他位前。

參見章節
其他翻譯



約伯記 23:3
13 交叉參考  

然而我要對全能者說話, 我願與上帝理論。


我的朋友譏誚我, 我卻向上帝眼淚汪汪。


願人可與上帝理論, 如同人與朋友一樣;


「如今我的哀告還算為悖逆; 我雖唉哼,他的手仍然重重責罰我。


我就在他面前陳明我的案件, 滿口辯訴。


耶和華啊,我們在你行審判的路上等候你, 我們心裏所渴慕的,就是你的名和你的稱號。


救主-以色列的上帝啊, 你誠然是隱藏自己的上帝。


耶和華啊,雖然我們的罪孽控告我們, 求你為你名的緣故行動吧! 我們本是多次背道,得罪了你。


既有這安息保留著讓一些人進入,那些先前聽見福音的人,因不信從而不得進去,