線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




撒母耳記下 17:4 - 《官話和合譯本》

押沙龍和以色列的長老、都以這話爲美。○

參見章節

更多版本

當代譯本

押沙龍和以色列的長老都贊成這個提議。

參見章節

新譯本

押沙龍和以色列的眾長老都看這事為美。

參見章節

中文標準譯本

這建議在押沙龍和以色列所有長老眼中都看為好。

參見章節

新標點和合本 上帝版

押沙龍和以色列的長老都以這話為美。

參見章節

新標點和合本 神版

押沙龍和以色列的長老都以這話為美。

參見章節

和合本修訂版

這話在押沙龍和以色列眾長老的眼中都看為好。

參見章節
其他翻譯



撒母耳記下 17:4
8 交叉參考  

使衆民都歸順你.你所尋找的人旣然死了、衆民就如已經歸順你.這樣、也都平安無事了。


押沙龍說、要召亞基人戶篩來、我們也要聽他怎樣說。


王與全會衆都以這事爲善。


王和衆首領都以米母干的話爲美、王就照這話去行、


他的妻細利斯和他一切的朋友對他說、不如立一個五丈高的木架、明早求王將末底改挂在其上、然後你可以歡歡喜喜的隨王赴席.哈曼以這話爲美、就呌人作了木架。


他們雖知道上帝判定、行這樣事的人是當死的、然而他們不但自己去行、還喜歡別人去行。


掃羅說、願耶和華賜福與你們.因你們顧恤我。