12 司祭長就同長老們聚會，商議之後，給了兵們許多銀子，
12 祭司長和長老聚集商議，決定用重金買通守墓的衛兵，
12 司祭長跟長老們經過會商，給了士兵們很多錢，
12 祭司長就和長老聚集在一起商量，然後拿許多錢給士兵，
12 祭司長們就與長老們一起聚集商議，給了士兵們許多銀錢，
12 祭司長和長老聚集商議，就拿許多銀錢給兵丁，說：
法利塞人出去，商議反對耶穌，怎麼可以殺害他。
（聖婦）走了以後，看守（墳墓）的兵，有幾個來到城裏，把那些出現的事，都報給司祭長。
說：「你們就說：夜間，我們睡覺的時候，他的徒弟來偷了他去。
眾司祭長及法利塞人，就聚了公議會，說：「這個人，行許多聖跡，我們可作什麼呢？
就叫回宗徒來，把他們鞭打之後，又嚴禁他們總不要提着耶穌的名號說話，然後放他們走了。
