Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 27:50 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

50 耶穌又大喊了一聲,就交還了靈魂。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

50 耶穌又大喊了一聲,就斷了氣。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

50 耶穌又大喊一聲,就斷了氣。

參見章節 複製

新譯本

50 耶穌再大聲呼叫,氣就斷了。

參見章節 複製

中文標準譯本

50 耶穌又大喊一聲,就交出了靈魂。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

50 耶穌又大聲喊叫,氣就斷了。

參見章節 複製




馬太福音 27:50
14 交叉參考  

就如人子來了,不是為受人事奉,乃是為事奉人,並為捨自己的性命,救贖眾多的人。」


別的人就說:「你且等一等,我們看看厄利亞來救他不來。」


耶穌大喊一聲,就斷了氣。


耶穌大聲呼號說:「父,我把我的靈魂,交於爾手。」說了這話,就斷了氣。


我是好牧童,好牧童為自己的羊捨命。


就如父認得我,我也認得父一樣;我為我的羊,捨我的性命。


在那裏有放着的一個器皿,盛的滿滿是醋。他們就用海絨,蘸滿了醋,安在一根牛膝草上,送到耶穌的口前。


耶穌嗑了那醋,就說:「完了。」遂低下頭,交付了靈魂。


兒女既同有血肉之身,他自己也就照樣取了血肉之身;為的藉着自己的死,好敗壞那掌死權的魔鬼;


當他在自己肉軀的時候,發大聲,流着淚,既獻了經,哀求那能救他免死的(天主),就因着自己的虔敬,蒙了允准。


何況基督無玷之血,藉着聖神,將自己獻於天主,豈不更能洗淨我們的良心,脫離罪惡,叫我們好奉事生活的天主麼?


跟著我們:

廣告


廣告