4 你們要常常喜樂於主!我再說一句:你們要喜樂!
4 你們要靠主常常喜樂!我再說,你們要喜樂!
4 你們要靠著主常常喜樂,我再說,你們要喜樂。
4 你們要在主裡常常歡喜。我再說,你們要歡喜!
4 你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。
你們該歡喜踴躍。因為你們在天上的報答,是豐厚的;在你們以前的先知們,人也是這樣難為了他們。」
半夜時候,保祿和西拉,祈禱,讚頌天主,坐監的人,都聽着他們。
宗徒從公會出來,一半走着,一半喜樂,因為(天主)看着他們為耶穌的名字堪當受凌辱了。
因着望德,該常喜樂;在患難中,要恆心忍耐;祈禱要恆久不懈。
似乎憂愁,卻常喜樂;似乎貧窮,卻能使多人富足;似乎無所有,卻一切都有。
到底,即便是我們,或是天上的一位天神,若在我們所傳給你們的福音以外,另傳給你們一個福音,他是可咒棄的。
你們也該一樣的樂,且該與我同樂。
總而言之,弟兄們,你們要喜樂於主。我給你們常寫一樣的事,為我不難,為你們卻有益處。
你們反該喜歡,因為是同基督一齊受苦,可以叫你們在他光榮顯現的時候,喜歡踴躍。