5 你們對于外人,要明智行事,愛惜光陰。
5 你們要把握時機,運用智慧和非信徒交往。
5 你們要把握時機,用智慧與外人來往。
5 你們要把握機會,對外面的人靠智慧行事。
5 你們要愛惜光陰,用智慧與外人交往。
「我打發你們這一去,彷彿綿羊入狼群,所以你們當明智如同蛇,誠實如同鴿子。
耶穌給他們說:「天主國的奧理,只賞賜了你們知道;至於外人,都是給他們說比喻,
因為你們聽命的名聲,傳徧了各處,所以為你們,我喜歡。但願意你們,對於善事要明智,對於惡事要痴呆。
還要叫基督的道理,豐豐盛盛的存在你們心裏。用百般的智術,彼此教授,彼此勸勉。因聖寵的感動,用聖詠,聖詩,聖歌,在你們心裏,頌揚天主。
至論已亡者,我們不願意弟兄們不知道,免得你們哀痛憂傷,像沒有望德的人一樣。
還要從外人一面,有好名聲,免得受人輕侮,陷於魔鬼的羅網。
你們當中誰若缺少智德,就該求天主;天主必賞給他,因為天主待一總的人,是慷慨好施的,並不責怪人(求他)。
你們當中誰是有明智,有見識的呢?他就該用美善的品行,在明智的良善上,顯出自己的行實來。
惟有從上來的明智,第一是潔淨的,再說是良善的,謙遜的,善體人情的,滿心仁慈,多結善果,沒有偏私,也不假裝。
你們為妻子的,也該照樣服順你們的丈夫,為叫他們,若有不信道的,可以因着妻子的品行,不用言語,就感化過來。