8 只要你們在主，站立的穩定，我們就活了。
8 得知你們靠著主堅定不移，我們現在無比振奮。
8 如果你們在主裡站立得穩，我們就可以活下去了。
8 因為，你們如果在主裡站立得穩，我們如今就真的活了。
8 你們若靠主站立得穩，我們就活了。
你們當住在我內，我也住在你們內；如同葡萄枝，非在葡萄樹上長着，自己不能結果子；你們若不住在我內，也是一樣。
你們若住在我內，我的話，也存在你們心裏；任憑你們願意求什麼，必給你們成就。
耶穌就向信他的猶太人說：「你們若在我的道理上站住，你們就真是我的門徒。
他到了那裏，看見天主的恩寵，就狠喜歡，勸勉他們，都要堅定心志，總不離開主。
所以我可愛的弟兄們，你們要堅定不移，在主的工程上，要多多勤勞，恆久一致，因為知道，你們的勤勞，在主那裏不是空白的。
你們該醒着，在信德上，穩穩當當的站住了，該有丈夫氣，又該自強。
所以你們要立足穩定，不要再受禁制，在奴才的軛頭以下。
使基督藉着信德，住在你們心中，叫你們在愛德上，植根立基；
因為為我，基督就是生命，死就是利益。
只要你們，相稱基督的福音而行。我或是去見你們，或是不去，叫我聽見說你們都是同心合意的站立穩定，為福音的信端，齊心打仗，
所以我極愛慕，極想念的弟兄們，你們就是我的悅樂，我的花冠，我所極親愛的，你們該這樣靠着主，站立穩定。
只要你們站住在信德上，有根基，不可移動，也不離開福音的盼望。這福音就是你們已經聽見過的，也是已經傳於天下萬民的；我保祿作了這福音的職員。
所以弟兄們，我們在一切憂苦患難中，就為你們的緣故，因着你們的信德，得了安慰。
就當堅持我們所承認的望德，總不改心；因為恩許我們的天主是忠信的。
因為我們成了在基督有股分的人，只要我們把起初所有堅固的信德，結結實實的持守到底。
我們既有一位尊貴的大司祭，已經升入高天，就是天主聖子耶穌，我們就該堅持我們的信德，勇敢承認。
一總恩寵之（主），天主，既因耶穌 基督，召請你們得享他永遠的光榮，等你們略受小苦以後，必要親自成全你們，堅固你們，加給你們勇力。
所以弟兄們，你們既然預先知道這些事，就該小心防備，免得被惡人的謬說所迷惑，從自己堅固的身分，跌落下去。
你看，我要快來：你當持守你所有的，不要叫人奪去你的榮冠。
所以你該記念，你從前所領受，所聽的（教訓），你該遵守；又該悔改。你若不醒寤，我要向着你來，如同賊一樣，你不知道我什麼時候來找你。
