啟示錄 13:2 - 蕭靜山《新經全集》附注釋2 我見的這獸,像豹一樣;腳卻像熊腳;口像獅子口。那龍把自己的能力,座位,大權,都給了他。 參見章節更多版本當代譯本2 牠看起來像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。巨龍將自己的能力、王位和大權柄都交給了怪獸。 參見章節新譯本2 我所看見的獸,樣子好像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。龍把自己的能力、王位和大權柄,都交給了牠。 參見章節中文標準譯本2 我所看見的這獸,彷彿一隻豹,牠的腳像熊的腳,口像獅子的口。龍把自己的能力、王位和大權交給了這獸。 參見章節新標點和合本 上帝版2 我所看見的獸,形狀像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位,和大權柄都給了牠。 參見章節新標點和合本 神版2 我所看見的獸,形狀像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位,和大權柄都給了牠。 參見章節 |