Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




使徒行傳 8:37 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

37 斐理伯說:「你若全心信服,就使得。」太監答說:「我信耶穌   基督是天主聖子。」

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

37 腓利說:「只要你全心相信,當然可以。」太監說:「我相信耶穌基督是上帝的兒子!」

參見章節 複製

中文標準譯本

37 腓利說:「如果你全心相信就可以受洗。」太監回答說:「我相信耶穌基督是神的兒子。」

參見章節 複製




使徒行傳 8:37
20 交叉參考  

西滿伯多祿答說:「你是基督,活天主子。」


所以你們當去教訓萬民,因父及子及聖神之名,給他們授洗。


凡信而領洗的,必得自救;不信的必要定罪受罰。


瑪爾大給他說:「主,是;我已經信你是基督,是生活天主之子,那要到世界上來的。」


這所記載出來的,是為叫你們信耶穌,就是基督,就是天主子;叫你們信了他,可以因着他的名字得生命。


耶穌就給十二(宗徒)說:「難道你們也願意去麼?」


耶穌聽見說,他們趕出他去,幾時遇見他,就給他說:「你信天主子麼?」


伯多祿對他們說:「你們當悔改,因耶穌   基督之名個個都要領洗,為叫你們的罪可以赦免,你們也要領受聖神的恩賜。


他們既然又信了斐理伯所傳天主國的福音,男的女的,就因耶穌   基督之名領洗。


在這事上,你無股無分,因為在天主面前,你的心不正。


他們還正往前走;到了一個有水的地方,太監就說:「你看,這裏有水,我受洗,有什麼妨礙麼?」


遂命車站下,他們兩個下到水裏,斐理伯就給太監授了洗;


遂就在各會堂裏傳揚耶穌,說他就是天主子。


因為人必須心裏信服,才可以復義,口裏承認,才可以得救。


所以我給你們說明:凡蒙天主聖神感動的,沒有一個說:「耶穌是可咒棄的。」若不是蒙聖神感動的,也沒有一個,能說:「耶穌是主的。」


這水所預表的聖洗,因着耶穌   基督的復活,如今也救拔你們,可不是除去肉身的污穢,乃是(叫你們)誓許向天主有無愧的良心。


凡承認耶穌為天主子的,天主就住在他內,他也住在天主內。


凡信耶穌是基督的,就是從天主生的。不拘誰,若愛生他的天主,也必愛從天主所生的人。


誰信天主子,就有天主作的證,在他心裏。誰不信天主,便是以天主為虛言的,因為天主為他子作證,他偏不信。


是誰得勝世俗呢?不是信耶穌是天主子的麼?


跟著我們:

廣告


廣告