Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 10:20 - 王元德《新式標點新約全書》

20 因為不是你們自己說,乃是你們父的靈在你們裏頭說。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 因為那時候說話的不是你們自己,而是你們父的靈藉著你們說話。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

20 因為說話的不是你們,而是你們父的神在你們內說話。

參見章節 複製

新譯本

20 因為說話的不是你們,而是你們的父的靈,是他在你們裡面說話。

參見章節 複製

中文標準譯本

20 因為說話的不是你們自己,而是你們父的靈在你們裡面說話。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 因為不是你們自己說的,乃是你們父的靈在你們裏頭說的。

參見章節 複製




馬太福音 10:20
18 交叉參考  

這都是外邦人所求的;你們需用這些東西,你們的天父早已知道了。


大衛被聖靈感動說, 主對我的主說,你坐在我的右邊, 等我使你的仇敵作你的腳凳。


你們雖然不好,尚且知道拏好東西給兒女,何况天父,豈不更將聖靈給求祂的人麼?


因為正在那時候,聖靈要指教你們當說的話。


因為我必賜給你們口才智慧,是你們一切的敵人,所敵不住駁不倒的。


但掃羅又名保羅,被聖靈充滿,定睛看他,


他們就都被聖靈充滿,按着靈所賜的口才,說起別國的話來。


他們彼此不合,就散了;未散以先,保羅說了一句話,說,聖靈藉先知以賽亞,向你們列祖所說的話,是不錯的。


那時彼得被聖靈充滿,對他們說,治民的官長,和長老,


只是敵不住他用智慧與靈所說的話。


你們既然尋求基督在我裏面說話的憑據;我就不能寬容:因為基督在你們身上,不是輭弱的,在你們裏面,是有大能的:


為此,我們也不住的感謝上帝,因你們聽見我們所傳上帝的道,就領受了,不以為是人的道,乃以為是上帝的真道,並且運行在你們信的人心中。


他們得了啓示,為這些事服役,不是為自己,乃是為你們,這就是藉着從天上差來的聖靈,經過傳福音給你們的人,現在報給你們的;天使也願意詳細察看這些事。


因為豫言從來沒有出於人意的,乃是人被聖靈感動,說出上帝的話來。


跟著我們:

廣告


廣告