22 他們帶着耶穌,到了各各他地方,繙出來就是髑髏地。
22 他們把耶穌帶到各各他——意思是「髑髏地」,
22 他們把耶穌帶到各各塔—俗稱「髑髏」的地方,
22 他們把耶穌帶到各各他地方,
22 他們把耶穌帶到一個叫各各他的地方——「各各他」翻譯出來就是「骷髏地」;
22 他們帶耶穌到了各各他地方(各各他翻出來就是髑髏地),
必有童女,懷孕生子, 人將稱祂的名為以馬內利; 以馬內利繙出來,就是上帝與我們同在。