Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 8:7 - 王元德《新式標點新約全書》

7 原來肉體的思念,是與上帝為敵;因為不服上帝的律法,也是不能服:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 因為受本性支配的思想與上帝為敵,不服從上帝的律法,也無力服從。

參見章節 複製

新譯本

7 因為以肉體為念就是與 神為仇,既不服從 神的律法,也的確不能夠服從;

參見章節 複製

中文標準譯本

7 原來屬肉體的思想是敵對神的,因為它不服從神的律法,其實也不能服從;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 原來體貼肉體的,就是與上帝為仇;因為不服上帝的律法,也是不能服,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 原來體貼肉體的,就是與神為仇;因為不服神的律法,也是不能服,

參見章節 複製




羅馬書 8:7
28 交叉參考  

毒蛇的種類,你們既是惡人,怎能說出好話來呢?因為心裏所充滿的,口裏就說出來。


所以無論何人,破壞這誡命中最小的一條,又教訓人這樣,他在天國裏必稱為最小的:但無論何人,遵行這誡命,又教訓人遵行,他在天國裏必稱為大的。


世人不能恨你們;郤是恨我,因為我指證他們的工作是惡的。


他們既然故意不認識上帝,上帝也任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事;


背後謗人的,怨恨上帝的,侮慢人的,狂傲的,自誇的,揑造惡事的,違背父母的,


這樣,我們因信廢了律法麼?斷乎不是:我們更是堅固律法。


因若我們作仇敵的時候,藉着祂兒子的死,得與上帝和好,既已和好,就更要因着祂的生得救;


因為按着我的元人,我是喜歡上帝的例。


使律法的義,成就在我們這不隨從肉體,只隨從靈的人身上。


然而屬血氣的人不領會上帝的靈的事:反倒以為愚拙;並且不能知道,因為這些事,惟有屬靈的人纔能看透。


向沒有律法的人,我就作沒有律法的人,為要得沒有律法的人,其實我在上帝面前,不是沒有律法,在基督面前,正在律法之下。


你們從前與上帝隔絕,因着惡行,心裏與祂為敵,


不可讓人因着故意謙虛,和敬拜天使,就奪去你們的獎賞,這等人拘泥在所見過的,隨着自己的慾心,無故的自高自大,


賣主賣友,任意妄為,自高自大,愛宴樂,不愛上帝;


主又說; 那些日子以後, 我與以色列家所立的約,乃是這樣; 我要將我的律法, 放在他們裏面, 寫在他們心上; 我要作他們的上帝, 他們要作我的子民:


你們這些淫婦阿,豈不知與世俗為友,就是與上帝為敵麼?所以凡願意與世俗為友的,就是與上帝為敵了。


他們的眼睛滿了淫色,止不住犯罪:引誘那心不堅固的人;他們的心,習慣了貪婪;正是被咒詛的種類。


跟著我們:

廣告


廣告