Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 1:12 - 王元德《新式標點新約全書》

12 凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就賜他們權柄,作上帝的兒女:

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 但所有接受祂的,就是那些信祂的人,祂就賜給他們權利成為上帝的兒女。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

12 凡接受他的人,就是信他名的人,他賜權給他們成為上帝的子女;

參見章節 複製

新譯本

12 凡接受他的,就是信他名的人,他就賜給他們權利,成為 神的兒女。

參見章節 複製

中文標準譯本

12 但是所有接受他的, 就是信他名的人, 他就賜給他們權柄成為神的兒女。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄作上帝的兒女。

參見章節 複製




約翰福音 1:12
27 交叉參考  

那接待你們的,就是接待我;接待我就是接待那差我來的。


外邦人也要仰望祂的名。


凡為我的名,接待一個像這小孩子的,就是接待我:


祂到自己的地方來,自己的人倒不接待祂。


這個人來,為要作見證,就是為光作見證,叫眾人因着他可以信。


也不但替這一國死,並要將上帝四散的子民,都聚集歸一。


當耶穌在耶路撒冷過逾越節,正坐席的時候,有許多人看見祂所行的神蹟,就信了祂的名。


但記這些事,要叫你們信耶穌是基督,是上帝的兒子;並且叫你們信了祂,就可以因祂的名得生命。


凡信祂的人,就不被定罪:不信的人,罪已經定了,因為他不信上帝獨生子的名。


因着信祂的名,就叫你們所看見所認識的這個人,強健起來:請看,從祂來的信心,叫這個人全然好了,擺在你們眾人面前。


因為凡被上帝的靈引導的,這些人都是上帝的兒子。


那靈自己,和我們的心,同證我們是上帝的兒女:


受造之物,切切的盼望等候上帝的眾子顯現。


所以你們在基督耶穌裏,因着信都是上帝的兒子。


你們既為兒子,上帝就差他兒子的靈,進入我們的心,呼叫阿爸,父。


你們既然接受了主基督耶穌,就當遵祂而行。


因此祂已經將又寶貴又極大的應許賜給我們:叫你們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得與上帝的性情有分。


請看,父賜給我們的,是何等的慈愛,使我們被召為上帝的兒女:我們也真是祂的兒女。因此世人不認識我們,是因為不認識祂。


從此,上帝的兒女就顯明出來,魔鬼的兒女也顯明出來:凡不行義的,就不屬上帝,不愛弟兄的,也不屬上帝。


親愛的呀,我們現在是上帝的兒女,將來如何,還未顯明。但我們知道祂若顯現,我們必要像祂;因為我們必得見祂的真體。


上帝的命令就是叫我們信祂兒子耶穌基督的名,並照祂所賜給我們的命令,彼此相愛。


跟著我們:

廣告


廣告