Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




啟示錄 5:6 - 王元德《新式標點新約全書》

6 我又看見寶座和四活物中,並眾長老中,有一個羔羊站着,像是曾被殺過,有七角,七眼,這七眼就是上帝的七靈,奉差遣往普天下去的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 我又看到寶座、四個活物和眾長老之間站著一隻好像是被宰殺過的羔羊。祂有七隻角和七隻眼睛,這些是指被派往普天下的上帝的七靈。

參見章節 複製

新譯本

6 我又看見在寶座和四個活物中間,並且在眾長老中間,有羊羔站著,像是被殺過的。他有七角七眼,就是 神的七靈,奉差遣到全地去的。

參見章節 複製

中文標準譯本

6 隨後,我看見在寶座和四個活物當中,在長老們當中,站著一隻羔羊,好像是被殺過的。羔羊有七隻角和七隻眼,那七隻眼就是神的七個靈,是奉差派往全地去的。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 我又看見寶座與四活物,並長老之中有羔羊站立,像是被殺過的,有七角七眼,就是上帝的七靈,奉差遣往普天下去的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 我又看見寶座與四活物,並長老之中有羔羊站立,像是被殺過的,有七角七眼,就是神的七靈,奉差遣往普天下去的。

參見章節 複製




啟示錄 5:6
35 交叉參考  

在祂僕人大衛家中, 為我們興起了拯救的角,


次日,約翰看見耶穌到他這裏來,就說,請看,上帝的羔羊,除去世人罪孽的!


他看見耶穌行走,就說,請看,上帝的羔羊!


他所念的那段經,說, 祂像羊被牽到屠獸場; 又像羊羔在剪毛的人手下,啞口無言: 祂也是這樣不開口:


約翰寫信給在亞西亞的七個教會:但願從那今在昔在將來還在的;並從祂寶座前的七靈;


他們得勝的原因,是靠着羔羊的血,和他們所見證的道:又因為不愛惜自己的性命,直至於死。


凡住在地上的人,名未錄在從創世以來,被殺的羔羊生命册上的,都要拜牠。


我又觀看,見羔羊站在郇山,祂與十四萬四千人,同在額上寫着羔羊的名,和羔羊的父的名,


這些王和羔羊爭戰,羔羊必勝過他們,因為祂是萬主之主,萬王之王;那些與羔羊同在,蒙召被選有忠心的,也要得勝。


我沒見城內有殿,因為主上帝全能者,和羔羊,為城的殿。


那城又不用日月照耀,因為有上帝的榮耀光照,又有羔羊為城的燈。


天使又指示我,一道生命水的河,明亮如水晶,從上帝和羔羊的寶座流出來。


以後再沒有呪詛:那裏有上帝和羔羊的寶座:祂的眾僕人要事奉祂;


四活物各有六個翅膀,徧體內外都滿了眼睛:他們晝夜不住的說, 聖哉,聖哉,聖哉,主上帝,全能者,昔在今在將來還在的。


我又看見,且聽見,寶座與活物,並長老的周圍,有許多天使的聲音;他們的數目有千千萬萬;


大聲說, 曾被殺的羔羊,是配得權柄,豐富,知慧,大力,尊貴,榮耀,頌讚的。


我又聽見。凡被造之物,就是天上,地上,地底下,海裏頭,和其中一切所有的,都說, 但願頌讚,尊貴,榮耀,權勢,都歸給坐寶座的和羔羊,直到永永遠遠。


四活物就說,阿們。眾長老也俯伏敬拜。


向山和巖石說,倒在我們身上罷,把我們藏起來,躱避坐寶座的面目,和羔羊的忿怒。


跟著我們:

廣告


廣告