12 眾祭司長和長老、訟告耶穌、耶穌不回答、
12 當祭司長和長老控告祂時，祂一句話也不說。
12 但當司祭長及長老們控告他時，他甚麼也不答。
12 祭司長和長老控告他的時候，他卻不回答。
12 可是當他被祭司長們和長老們控告的時候，什麼都不回應。
12 他被祭司長和長老控告的時候，甚麼都不回答。
耶穌默然不言、大祭司說、我叫你在永生上帝的面前、起誓告訴我們、你是基督、上帝的兒子麼、
彼拉多說、這些人作見證、控告你這許多的事、你沒有聽見麼、
耶穌一言不答、方伯甚是奇異、
就問他許多的話、耶穌一句也不回答、
所讀的經文說、他被人牽、如羊到死地、他不開口、如羊羔在剪毛的人面前無聲、
被罵不回口、受害沒有說威嚇的話、只將自己託付公義審判的上帝、
