路加福音 20:7 - 楊格非官話《新約全書》

⁷ 就回答說、我們不知道是從那裏來的、

更多版本

當代譯本

⁷ 於是，他們回答說：「我們不知道是從哪裡來的。」

四福音書 – 共同譯本

⁷ 他們回答，說不知道從哪裏來的。

新譯本

⁷ 於是他們回答耶穌：“我們不知道是從哪裡來的。”

中文標準譯本

⁷ 於是他們回答：「不知道是從哪裡來的。」

新標點和合本 上帝版

⁷ 於是回答說：「不知道是從哪裏來的。」

新標點和合本 神版

⁷ 於是回答說：「不知道是從哪裏來的。」

路加福音 20:7 交叉參考

路加福音 20:6

若說從人來的、百姓必用石頭打我們、因為百姓信約翰為先知、

路加福音 20:8

耶穌說、我用甚麼權柄作這些事、也不告訴你們了、○

約翰福音 9:39

耶穌說、我為審判到世上來、使不能看見的可以看見、能看見的反瞎了眼、

彼得後書 3:3

第一應當曉得在末世、必有好譏誚的人出來、從自己的私慾而行、說、主必降臨的應許、放驗在那裏、