羅馬書 10:10 - 楊格非官話《新約全書》

¹⁰ 因為人心裏相信、就可以稱義、口裏承認、就可以得救、

更多版本

當代譯本

¹⁰ 因為人心裡相信就可以被稱為義人，口裡承認就可以得救。

新譯本

¹⁰ 因為心裡相信就必稱義，用口承認就必得救。

中文標準譯本

¹⁰ 就是說，人心裡相信以致稱義，口裡承認以致救恩，

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 因為，人心裏相信就可以稱義，口裏承認就可以得救。

新標點和合本 神版

¹⁰ 因為，人心裏相信就可以稱義，口裏承認就可以得救。

和合本修訂版

¹⁰ 因為，人心裏信就可以稱義，口裏宣認就可以得救。

羅馬書 10:10 交叉參考

馬可福音 9:23

耶穌說、你若能信、就可以了、在信的人、凡事沒有不能的、

路加福音 8:15

落在肥地上的、就是人用善良的心聽道、並且遵守、忍耐着結實、○

使徒行傳 8:37

腓力說、你若全心相信、就可以了、回答說、我信耶穌基督是上帝的兒子、

羅馬書 10:11

經書上說、凡信他的人、必不至於羞愧、

羅馬書 10:9

你若口裏認耶穌為主、心裏信上帝使他從死裏復活、就必得救、

加拉太書 2:16

然而我們也知道、人不是因遵行律法得稱為義、是因信耶穌基督、所以我們也信了耶穌基督、是要因信基督得稱為義、不因遵行律法、因為無一人因遵行律法、得稱為義、

腓立比書 3:9

顯明我是屬基督的、是有義的、不是自己的義、從守律法而得的、乃是藉信基督而有的義、就是從上帝來的義、因信而賜的、

希伯來書 10:22

我們就應當心被灑去惡、身被洗以清水、誠心篤信、來到上帝面前、

希伯來書 3:12

兄弟們、你們應當謹慎、恐怕你們中間有人懷着不信的惡心、背逆永生的上帝、

約翰一書 4:15

凡認耶穌為上帝的兒子的、上帝就常在他裏面、他也常在上帝裏面、

啟示錄 2:13

我知道你的行為、也知道你住的地方、就是有撒但的座位的地方、從前為我作忠信的見證的安提帕、被人殺在你們那裏、就是撒但所住的地方、那時候、你堅心尊奉我的名、不拒絕我的道、