約翰福音 19:16 - 楊格非官話《新約全書》

¹⁶ 彼拉多就將耶穌交給眾人、釘在十字架上、眾人拉耶穌去了、○

更多版本

當代譯本

¹⁶ 於是，彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架，他們就把耶穌帶走了。

四福音書 – 共同譯本

¹⁶ 於是比拉多把耶穌交給他們去釘十字架。 於是，他們把耶穌領走了。

新譯本

¹⁶ 於是彼拉多把耶穌交給他們去釘十字架。

中文標準譯本

¹⁶ 於是彼拉多把耶穌交給他們去釘上十字架。 他們就把耶穌帶走了。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 於是彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架。

新標點和合本 神版

¹⁶ 於是彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架。

約翰福音 19:16 交叉參考