使徒行傳 19:39 - 楊格非官話《新約全書》

³⁹ 你們若問別的事、可在按着律法所聚集的會中判斷、

更多版本

當代譯本

³⁹ 你們若還有其他要求，也可以通過合法的會議解決。

新譯本

³⁹ 如果還有其他的事件，可以在合法的集會裡，謀求解決。

中文標準譯本

³⁹ 但如果你們有什麼別的要求，要在合法的集會中解決。

新標點和合本 上帝版

³⁹ 你們若問別的事，就可以照常例聚集斷定。

新標點和合本 神版

³⁹ 你們若問別的事，就可以照常例聚集斷定。

和合本修訂版

³⁹ 你們若有別的事請求，可以在合法的集會裏解決。

使徒行傳 19:39 交叉參考

使徒行傳 19:38

若底米丟、並隨從他作這手藝的人、有控告人的事、自然有聽訟的日期、並且有方伯、彼此可以呈訴、

使徒行傳 19:40

今日的擾亂、是無緣無故的、我們難免為這擾亂被審問、並且我們沒有話解說這紛紛聚集的事、